| 翻訳と辞書 |
| The Real Thing (story) ： ウィキペディア英語版 |
The Real Thing (story)
"The Real Thing" is a short story by Henry James, first syndicated by S. S. McClure in multiple American newspapers and then published in the British publication ''Black and White'' in April 1892〔Johanningsmeier, Charles. "How Real American Readers Originally Experienced James's 'The Real Thing.'" ''The Henry James Review''. 27.1 Winter 2006: 75-99.〕 and the following year as the title story in the collection, ''The Real Thing and Other Stories'' published by Macmillan. This story, often read as a parable, plays with the reality-illusion dichotomy that fascinated James, especially in the later stages of his career. For the illustrator who narrates the story, the genuine article proves all too useless for his commercial purposes. The story portrays the unfortunate victims of a society in which reality and representation are closely intertwined in ways that make art a difficult project to untangle the two.
==Plot summary==
The narrator, an unnamed illustrator and aspiring painter, hires a faded genteel couple, the Monarchs, as models, after they have lost most of their money and must find some line of work. They are the "real thing" in that they perfectly represent the aristocratic type, but they prove inflexible for the painter's work. He comes to rely much more on two lower-class subjects who are nevertheless more capable, Oronte, an Italian, and Miss Churm, a lower-class Englishwoman.
The illustrator finally has to get rid of the Monarchs, especially after his friend and fellow artist Jack Hawley criticizes the work in which the Monarchs are represented. Hawley says that the pair has hurt the narrator's art, perhaps permanently. In the final line of the story the narrator says he is "content to have paid the price—for the memory."
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』
■ウィキペディアで「The Real Thing (story)」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
| 翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|